Pabellón de Lenguas Indígenas

68 lenguas vivas de México materializadas en poemas táctiles de terracota. Diseño adaptable que celebra la lengua como cultura viva.

1°lugar concurso nacional de diseño del pabellón de lenguas indígenas para FIL Guadalajara y Oaxaca 2019, de la Secretaria de Cultura e Instituto Nacional de Lenguas Indígenas de México.

  • Primer lugar en el concurso nacional de diseño arquitectónico convocado por la Secretaria de Cultura de México y el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas para crear un pabellón itinerante que representara a dichas sedes en las Ferias Internacionales del Libro de Guadalajara y Oaxaca, en el año de conmemoración de las lenguas indígenas 2019.

  • Nuestra propuesta: sesenta y ocho paneles monumentales de terracota—uno por cada lengua—inscritos con poemas escultóricos que pueden leerse al tacto, olfato y vista simultáneamente. Los paneles no decoran el espacio: lo construyen. Se convierten en muros que definen salas de exhibición y zonas acústicas para material audiovisual, tradición oral y literatura contemporánea.

  • La terracota no es arbitraria. Es un material profundamente arraigado en la tradición artesanal mesoamericana: cálido al tacto, poroso, capaz de absorber y difundir el sonido de manera orgánica. Diseñado para adaptarse a andamios ligeros, los poemas permiten reconfigurar el pabellón en distintas sedes sin perder su integridad espacial.

Pabellón de Lenguas Indígenas de México con paneles monumentales de terracota, CALLI arquitectura
Muros arquitectónicos de terracota que definen salas de exhibición, Pabellón INALI 2019
Visitantes interactuando con el Pabellón de Lenguas Indígenas, Feria del Libro Oaxaca
Paneles monumentales de terracota con poemas táctiles esculturales, 68 lenguas indígenas de México

Año: 2019

Escala: Media, itinerante

Tipología: Cultural Institucional

Reconocimiento: 1er premio, Concurso Nacional de Diseño Arquitectónico PLIFIL 2019

Colaboradores: Secretaria de Cultura de México e Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (clientes), Arq. Alejandro Delgado y Andrés Ballesteros (colaboradores).

Ubicación: Feria Internacional del Libro de Guadalajara 2019 y Feria Internacional del Libro de Oaxaca 2019

Todo empezó con una idea